Olá Ricardo,
Espero que esteja tudo bem por aí. Há alguns dias pedi seu e-mail para a professora Laiz porque senti bastante vontade de entrar em contato e agradecer. Estou morando em Boston desde agosto. Vim para fazer doutorado pleno. Há algumas semanas fui a uma reunião com um pessoal para um tipo de entrevista para uma bolsa de estudos. Eu de brasileira e as demais candidatas todas americanas. Na volta peguei carona com uma das mulheres da organização que concede a bolsa e conversamos bastante. A parte que mais me fez pensar, entretanto, foi quando ela elogiou meu inglês. Perguntou se eu tinha crescido em algum lugar que falava inglês, ou se tinha estudado em algum tipo de escola bilíngue, isso porque meu inglês era excelente.
Na mesma semana, já tinha recebido um elogio de uma professora aqui da faculdade falando algo do tipo, e mais alguns outros elogios de amigos que você acha que é mais pela amizade mesmo. Eu respondi que não, mas que tinha estudado há muuuito tempo (mais precisamente há 13 anos) em uma escola de inglês muito boa, com uma metodologia e professores muito bons. Foi quando eu tive vontade de escrever pra vocês. É claro que eu sei que era também uma boa aluna, interessada, e fiz a minha parte: treinei o TH sound (ah o TH sound... como tem gente que fala "wif" - with- por aqui), pratiquei o inglês em casa, fiz os “cut and stick” com todo cuidado, decorei story, questions e conversation, li livros, revistas, assisti filmes, frequentei a biblioteca, respondi todos os assignments.
Pra mim, ir para a aula de inglês era uma prazer, e não uma obrigação, uma diversão, e não uma tortura. Nunca foi fácil, mas sempre valeu a pena todo esforço. E hoje eu vejo o quanto valeu o esforço dos meus pais para que eu tivesse essa oportunidade, o incentivo de vocês para que não abandonasse a escola. Eu tive a sorte de ter apenas dois (os melhores) teachers: a Indyara e você. E ambos foram essenciais na minha formação, cada um em um momento diferente. Por isso eu quero dizer a vocês muito obrigada. Pela dedicação, pelo ensinamento, pelas horas extras para que eu avançasse de lição, e no final, para que eu ao menos terminasse o Book I, já que ia sair da escola, mesmo sem certificado. Porque a verdade é que papel não significa nada. Tem escola que fornece o Cambridge, o Toefl... Mas o importante mesmo é o que eu tenho hoje e que eu aprendia aí: uma segunda língua, e que pelo visto eu falo muito bem.
Thank you! It was a pleasure being a student at CEI!
Best,
Lívia Palmerston Mendes
